Par deux arr\u00eats 90\/2023 et 91\/2023 du 8 juin 2023, la Cour constitutionnelle a annul\u00e9 les articles D.161 et D.171 du livre Ier du Code de l\u2019Environnement. <\/p>\n
Ces dispositions mettent en place le r\u00e9gime des visites domiciliaires dans le cadre de la recherche et la r\u00e9pression des infractions environnementales. <\/p>\n
Dans ses arr\u00eats, la Cour constitutionnelle estime que : <\/p>\n
\u00ab Il ressort des travaux pr\u00e9paratoires pr\u00e9cit\u00e9s qu\u2019en ajoutant un alin\u00e9a 3 aux articles D.161 et D.171 du Code de l\u2019environnement, le l\u00e9gislateur d\u00e9cr\u00e9tal a voulu priver d\u2019effet la r\u00e9serve d\u2019interpr\u00e9tation formul\u00e9e par la Cour dans son arr\u00eat n\u00b0 60\/2021 pr\u00e9cit\u00e9, en octroyant \u00e0 l\u2019agent constatateur le pouvoir de requ\u00e9rir la force publique pour forcer l\u2019acc\u00e8s au domicile, en cas de refus mais aussi en cas d\u2019absence de la personne, et en autorisant, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le recours aux services d\u2019un serrurier. Ce faisant, le l\u00e9gislateur d\u00e9cr\u00e9tal a conf\u00e9r\u00e9 aux agents constatateurs des pouvoirs d\u2019ing\u00e9rence dans le domicile qui sont d\u2019une telle gravit\u00e9 qu\u2019ils d\u00e9passent le cadre d\u2019une visite domiciliaire, ce qui, pour les motifs rappel\u00e9s en B.13.1, viole le droit au respect du domicile et de la vie priv\u00e9e, ainsi que le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le fait que la visite domiciliaire s\u2019inscrive dans le cadre de la surveillance et du contr\u00f4le de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mesure de contrainte ne change pas ce constat \u00bb<\/p>\n
En cons\u00e9quence, la Cour constitutionnelle a estim\u00e9 que les article D.161, alin\u00e9a 3 et D.171, alin\u00e9a 3, du Code wallon de l\u2019environnement viole les articles 10, 11, 15 et 22 de la Constitution, lus en combinaison ou non avec les articles 6 et 8 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme et avec l\u2019article 14 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par deux arr\u00eats 90\/2023 et 91\/2023 du 8 juin 2023, la Cour constitutionnelle a annul\u00e9 les articles D.161 et D.171 du livre Ier du Code de l\u2019Environnement. Ces dispositions mettent en place le r\u00e9gime des visites domiciliaires dans le cadre de la recherche et la r\u00e9pression des infractions environnementales. Dans ses arr\u00eats, la Cour constitutionnelle […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-9601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hv-a.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}